Fleurs

D’un gradin d’or--parmi les cordons de soie, les gazes
grises, les velours verts et les disques de cristal qui noircissent
comme du bronze au soleil,--je vois la digitale
s’ouvrir sur un tapis de filigranes d’argent, d’yeux et de
chevelures.

     Des pièces d’or jaune semées sur l’agate, des piliers
d'acajou supportant un dome d’émeraudes, des bouquets
de satin blanc et de fines verges de rubis entourent la rose
d’eau.

     Tels qu’un dieu aux énormes yeux bleus et aux formes
de neige, la mer et le ciel attirent aux terrasses de marbre
la foule des jeunes et fortes roses.

- Arthur Rimbaud


Translated by John Ashbery
Reprinted by permission of W.W. Norton and Company